Stupeur ou tremblement ?